သစ္နီပင္ (Sequoia)
Sequoia အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ကာလီဖိုးနီးယား ျပည္နယ္တြင္ ေပါက္ေနေသာ သစ္ပင္နီၾကီးမ်ဳိး (တက္တိုး အဂၤလိပ္-ျမန္မာ အဘိဓာန္)
ကာလီဖိုးနီးယားျပည္နယ္ရွိ နာမည္ၾကီး သစ္နီပင္ ေတာအုပ္ေရွ႕တြင္ ကမာၻလွည့္ခရီးမ်ားက မိုးယံထက္သို႔ ထိုးေထာင္ျမင့္တက္ေနေသာ ဧရာမသစ္ပင္ၾကီးမ်ားကို ၾကည့္ျပီး အ့ံၾသေနၾကသည္။
"ကာလီဖိုးနီးယားမွာရွိတဲ့ ဒီသစ္နီပင္ေတြဟာ ကမာၻေပၚမွာ အၾကီးဆံုး သစ္ပင္ျဖစ္တယ္။ အျမင့္က ၉ဝမီတာရွိျပီး တိုက္အထပ္ ၃ဝေလာက္ရွိတယ္" လမ္းညႊန္ဂိုက္က ရွင္းျပသည္။
"သစ္ပင္က ဒီေလာက္ျမင့္ရင္ သူ႔အျမစ္လည္း ေတာ္ေတာ္ရွည္မွာပဲေနာ္" ခရီးသည္က ေမးသည္။
"မဟုတ္ဘူး။ ဒီသစ္နီပင္ေတြက အျမစ္တိုတဲ့ အပင္မ်ဳိးေတြျဖစ္တယ္"
"ဒါဆိုရင္ ေလျပင္းမုန္တိုင္း က်တာနဲ႔ အျမစ္ကေန အလြယ္တကူ လွန္ထြက္ႏိုင္တာေပါ့?"
"ဒီအပင္ေတြမွာ လွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္တစ္ခုရွိတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ ျမင္တဲ့အတိုင္းပဲ ကာလီဖိုးနီးယား သစ္နီပင္ေတြက တစ္စုတစ္စည္းထဲ ေပါက္ေရာက္ၾကတယ္။ ေျမေအာက္မွာရွိတဲ့ သူတို႔ရဲ႕ အျမစ္ေတြကလည္း အခ်င္းခ်င္း ခ်ည္ေႏွာင္ၾကတယ္။ ကြန္ယက္သ႑ာန္ ခ်ည္ေႏွာင္ထားၾကတဲ့ တစ္ခ်ဳိ႔အျမစ္ေတြရဲ႕ ဧရိယာ အက်ယ္အဝန္းက ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ က်ယ္ဝန္းတယ္။ ေလျပင္းမုန္တိုင္းက ဒီေျမၾကီးတစ္ခုလံုးကို မလွန္ႏိုင္သမွ် သူတို႔ဘယ္လိုမွ လဲႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး"
လမ္းညႊန္ရွင္းျပေနေသာ သဘာဝ၏ ဆန္းျပားမႈထဲ ကမာၻလွည့္ခရီးသည္မ်ား စီးေျမာနစ္ဝင္ကုန္ၾကသည္။
"အျမစ္ေတြ ရွည္လွ်ားေအာင္ ထိုးစိုက္ဖို႔ မလိုတဲ့အတြက္ သစ္နီပင္ေတြဟာ ေျမၾကီးထဲ ထိုးစိုက္မယ့္အားကို အပင္ၾကီးျမင့္ဖို႔ အသံုးျပဳခဲ့ၾကတယ္။ အျမစ္တိုတဲ့အတြက္ လိုအပ္တဲ့ အာဟာရကိုလည္း အလွ်င္အျမန္ စုတ္ယူႏိုင္တယ္။ ဒါဟာ ဒီသစ္နီပင္ေတြ ၾကီးထြားရျခင္းရဲ႕ အဓိက အေၾကာင္းရင္းပဲ ျဖစ္တယ္"
လူ႔အသိုင္းအဝိုင္းလည္း သစ္နီပင္ကဲ့သို႔ပင္။ လူတိုင္းႏွင့္ မိတ္ေဆြဖဲြ႔ျခင္းျဖင့္ သတင္း၊ အကူအညီမ်ားကို အလွ်င္အျမန္ ရယူႏိုင္သလို သစ္နီျမစ္ကဲ့သို႔ စုေပါင္းညီညႊတ္ျခင္းျဖင့္ အလြယ္တကူ မလဲျပိဳႏိုင္ဘဲ အင္အားၾကီးထြားေစသည္။
ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
မူရင္း Wang Yi-chia （文／王溢嘉，2000年 ，收錄於《智慧的花園》一書）
You received this email because you are subscribed to the real_time feed for http://nineninesanay.blogspot.com/feeds/posts/default. To change your subscription settings, please log into RSSFWD.