ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေျပာင္းအလဲဆိုသည့္ အိုဘားမား၏ သတင္းစကား
05 November 2008
မဇၩိမသတင္းဌာန
ဘားရက္အုိဘားမားသည္ သမိုင္းဝင္ သမတ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရရွိသြားၿပီ ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အီလီႏိႈက္စ္ ျပည္နယ္တြင္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္ ေရြးေကာက္ခံရၿပီးေနာက္ ၄ ႏွစ္အၾကာတြင္ ၄၄ ဦး ေျမာက္ အေမရိကန္သမတအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ခံလိုက္ရျခင္း ျဖစ္သည္။ သမတ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္ကာလ တေလွ်ာက္လံုး သူ႔မဲဆြယ္စကားလံုးက တခုတည္း ျဖစ္သည္၊ အေျပာင္းအလဲတဲ့။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေျပာင္းအလဲအတြက္ သူ႔သတင္းစကားကို ေျပာၾကားရန္ ၂ဝဝ၄ မွ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္အတြင္ သမတအျဖစ္ ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ ခံရသူ မစၥတာ ဘားရက္အိုဘားမား အခြင့္အေရး ၂ ၾကိမ္ ရခဲ့သည္။ ထို ၂ ၾကိမ္လံုးတြင္ ထိုသတင္းစကားကို ျမန္မာျပည္သူမ်ားထံ သူပါးခဲ့ပါသည္။
ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးအတြင္းက ပထမအၾကိမ္ အခြင့္အလမ္း ေပၚေပါက္ခဲ့ပါသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေနသူမ်ားကို လူမဆန္စြာ တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းအတြက္ ရႈတ္ခ်သည့္ ျပင္းထန္သည့္ ေၾကျငာခ်က္တရပ္ကို အေမရိကန္ ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္ အမတ္တဦးအေနျဖင့္ သူထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ အဆုိပါ ေၾကျငာခ်က္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္၍ အမ်ဳိးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးလုပ္ငန္းကို စတင္ပါရန္ စစ္အစိုးရကို သူေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
ဒုတိယအၾကိမ္ အခြင့္အလမ္းမွာမူ နာဂစ္ဆုိင္ကလံုးမုန္တုိင္း တိုက္ခတ္အၿပီးတြင္ ေပၚေပါက္လာခဲ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ျဖစ္ပြါးခဲ့သည့္ ေၾကကြဲဘြယ္ ျဖစ္ရပ္သည္ စိတ္ထိခိုက္ဖြယ္ ျဖစ္ေၾကာင္း သူေျပာခဲ့ပါသည္။ နာဂစ္ဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္း ဒုကၡသည္မ်ားအား လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ခံသည့္ အကူအညီမ်ား ေပးေရးအတြက္ ေတာင္းဆိုသည့္ ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တရပ္ က်လာေစရန္ အျခား ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္ အမတ္တဦးျဖစ္သူ ဂၽြန္ကယ္ရီ (John Kerry) ႏွင့္အတူ ပူးတြဲ၍ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ေမလက သူေဆာင္ရြက္ခဲ့သည္။
ထုိ႔ျပင္ ဒုသမတအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ခံရသူ ဂ်ဳိးဘိုင္ဒင္ (Joe Biden) သည္လည္း ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈကို ၾကာရွည္ၾကာမ်ား ေထာက္ခံခဲ့သူ ျဖစ္သည္။ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ဂ်ဴလိုင္လက ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳခဲ့ေသာ တြမ္လန္းေတာ့စ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ပိတ္ဆို႔အေရးယူေရး ဥပေဒ (Tom Lantos Block Burmese JADE Act) သည္ သူ႔ဦးေဆာင္မႈႏွင ့္တင္သြင္းခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ "ၿငိမ္းခ်မ္းၿပီး ဒီမိုကေရစီရွိတ ဲ့ျမန္မာႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းအတြင္း အျပည့္အဝ ျပန္လည္ ပူးေပါင္းပါဝင္လာႏိုင္မဲ့ေန႔ကို က်ေနာ္ ေမွ်ာ္လင့္ ေစာင့္စားေနပါတယ္" ဟု ဘီဒင္ကေျပာပါသည္။ ဒုသမတအေနျဖင့္ ဘိုင္ဒင္သည္ အိုဘားမား၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေျပာင္းအလဲ ဆိုေသာ သတင္းစကားကို ပိုမိုခိုင္မာေအာင္ လုပ္ပါလိမ့္မည္။
အိုဘားမားကို ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္ မဲဆႏၵရွင္မ်ားကမူ ႏိုင္ငံျခားေရးရာမ်ားထက္ စီးပြါးေရးကိစၥ မ်ားကိုပိုမို အာ႐ုံစိုက္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။
ဘ႑ာေရးစနစ္ ၿပိဳလဲပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ အလုပ္လက္မဲ့ႏံႈးမ်ား ျပားလာျခင္းတို႔က အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို လမ္းေၾကာင္းသစ္အတိုင္း သြားရန္ အခြင့္အလမ္းကို သူ႔အား ေပးအပ္ခဲ့ပါသည္။ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၂ဝ ရက္ေန႔တြင္ သမတရာထူးကို လက္ခံအၿပီး ပထမ ရက္ေပါင္း ၁ဝဝ အတြင္းတြင္ စီးပြါးေရး ျပန္လည္ နာလန္ထူေရးအတြက္ အစီအစဥ္မ်ားကို သူခ်က္ခ်င္း စတင္ လုပ္ေဆာင္ရပါလိမ့္မည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ သမတေဟာင္း ဘီလ္ကလင္တန္ လက္ထက္တံုးကလိုပင္ ဤ ၄၄ ဦး ေျမာက္ သမတ၏ ျပည္တြင္းလုပ္ေဆာင္စရာ အစီအစဥ္မ်ားတြင္ စြမ္းအင္လြတ္လပ္မႈ၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ၊ ပညာေရးႏွင့္ အျခားကိစၥရပ္မ်ားသည္ သူ႔သမတ သက္တမ္း ၄ ႏွစ္အတြင္းတြင္ ထူးထူးျခားျခား ေနရာယူထားၾကပါလိမ့္မည္။ ဤသို႔ ၾကိဳးပန္းစရာကိစၥမ်ား ရွိေနလင့္ကစား သမတသစ္ အိုဘားမားအတြက္ ႏုိင္ငံတကာမ်က္ႏွာစာတြင္လည္း လုပ္ကိုင္ ေဆာင္ရြက္စရာမ်ား ရွိပါလိမ့္ဦးမည္။
အမွန္စင္စစ္ အိုဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးသည္ အီရတ္စစ္ပြဲ အဆံုးသတ္ေရးအတြက္ ၾကိဳးစားရင္း အယ္လ္ကိုင္ဒါအဖြဲ႔ကို လိုက္လံေခ်မံႈးေရးကို လုပ္ေဆာင္ပါလိမ့္မည္။ သူ႔ပထမ သက္တမ္းအတြင္း ပင္ဆာေဗးနီးယား ရိပ္သာလမ္းမၾကီး အမွတ္ ၁၆ဝဝ ရွိ အိမ္ေတာ္၌ ေနထိုင္စဥ္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ျမႇင့္တင္ေရး ကိစၥမ်ားသည္ အလယ္အလတ္ အဆင့္ အစီအစဥ္မ်ားသို႔ပင္ တက္လာစရာအေၾကာင္း မရွိပါ။ သို႔ေသာ္ ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္ကတဲက သူ႔ရင္ထဲႏွင့္ ႏွလံုးသားထဲတြင္ ကိန္းေအာင္းေနခဲ့ေသာ ဒါေဖါ (Darfur) လူမ်ဳိးတုံး သုတ္သင္မႈလို ကိစၥမ်ဳိးအတြက္ေတာ့ သူလုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ဖြယ္ ရွိပါသည္။ ဤကဲ့သုိ႔ေသာ အခ်ိန္တြင္ အုပ္ခ်ဳပ္မႈသစ္သည္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင ့္စကားေျပာရပါလိမ့္မည္။ ဤကိစၥသာ ျဖစ္လာလွ်င္ ခဲတလံုးတည္းႏွင့္ ငွက္ ၂ ေကာင္ ပစ္သည့္အေနႏွင့္ အိမ္ျဖဴေတာ္သည္ ျမန္မာ့အေရးကိစၥကိုလည္း တခ်ိန္တည္းတြင္ ထုတ္ေဖၚ ေျပာဆိုႏိုင္ပါလိမ့္မည္။
အိုဘားမား၏ ႏိုင္ငံေရးျခားေရး မူဝါဒေရးရာ အၾကံေပးအရာရွိေဟာင္း ဆာမန္သာပါဝါ (Samantha Power) ကမူ လက္ရွိ ကုလသမဂၢ၏ ျမန္မာ့အေရးႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ခ်ဥ္းကပ္ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ လက္ဆုပ္လက္ကိုင္ ျပႏိုင္ေသာ ရလဒ္တစံုတရာ ထြက္ေပၚလာလိမ့္မည္ဟု မယံုၾကည္ပါ။ "လံုျခံဳေရးေကာင္စီက သူ႔ေနာက္တြင္ တညီတညြတ္တည္း မရွိဘဲႏွင့္ သံတမန္မ်ား၏ ၾကိဳးပန္းမႈမ်ားသည္ ရွားရွားပါးပါးသာ ေအာင္ျမင္မႈရခဲ့သည္ ဆိုသည္ကို သမိုင္းက သက္ေသျပခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္" ဟု သူမက တုိင္းမ္ (Time) မဂၢဇင္းၾကီးတြင္ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္ေအာက္တိုဘာလက သူမ ေရးသားခဲ့ပါေသးသည္။
အိုဘားမား၊ ဘိုင္ဒင္ ႏွင့္ ပါဝါတို႔ ၃ ဦးလံုးသည္ (လက္နက္ ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္) အားလံုးကုန္ ပါဝင္ေရးမူဝါဒ (Multilateralism) ကို အတူတကြ ယံုၾကည္ စြဲကိုင္ၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္။
အိုဘားမားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပ ၚခ်မွတ္ အေရးယူခဲ့ေသာ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ေထာက္ခံခဲ့ပါသည္။ သူသည္ သမတ ဘုရွ္၏လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့အေရးႏွင့္စပ္လ်ဥ္းသည့္ စကားၾကီး စကားက်ယ္မ်ားကို ေထာက္ခံခဲ့သူ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာ့အေရးကို ဘယ္လို ခ်ဥ္းကပ္ေဆာင္ရြက္မည္ ဆိုသည္ႏွင့္ ပတ္သက္၍မူ သူ႔တြင္ ဘုရွ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔ ႏွင့္မတူဘဲ အေျခခံ ကြဲျပားျခားနားခ်က္မ်ား ရွိပါသည္။ ဤသို႔ႏိုင္ငံျခားေရးမူဝါဒတြင္ ကြဲျပားျခားနားမႈကို ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ က အီရတ္ႏိုင္ငံကို ဝင္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ခဲ့စဥ္က ဆန္႔က်င္ ကန္႔ကြက္ခဲ့ျခင္းတြင္ ေရာင္ျပန္ဟပ္ေဖၚျပခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။ ယင္းအစား အျခားႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ပူးတဲြ၍ ႏိုင္ငံစံု အက်ဳိးတူခ ်ဥ္းကပ္သည့္မူဝါဒကို ပိုမို က်င့္သံုးဖြယ္ရွိပါသည္။ သူ႔အစိုးရသည္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ား၊ ဥေရာပသမဂၢ၊ ဂ်ပန္၊ အိႏၵိယ ႏွင့္ တ႐ုတ္စေသာ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အတူလက္တြဲ လုပ္ေဆာင္မည့္ သေဘာရွိပါသည္။ အမွန္စင္စစ္ အိုဘားမားက ျမန္မာ့အေရးကိစၥတြင္ ႏိုင္ငံစံုအက်ဳိးတူၾကိဳးပန္းမႈအျဖစ္ အဓိကက်ေသာ ႏိုင္ငံတကာ ကာယကံရွင္မ်ားကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွ ဦးေဆာင္ကာ လုပ္ေဆာင္ရန္ အၾကံေပးခဲ့ပါသည္။
သမတအျဖစ ္ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံထားရေသာ အိုဘားမား၏ အလြန္ရွင္းလင္းလွေသာ သတင္းစကားသည္ ျမန္မာအတိုက္အခံ အဖြဲ႔မ်ားအတြက္လ ဲပါဝင္ပါသည္။ စက္တင္ဘာလတြင္ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ သူ၏ေၾကျငာခ်က္၌ အေျပာင္းအလဲသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွပင္လာရမည္ဟုဆိုခဲ့ပါသည္။
အကယ္၍ အေျပာင္းအလဲမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွ စတင္ျဖစ္ေပၚလာခဲ့ျခင္း မရွိပါက အိုဘားမားအတြက္လည္း လက္မ်ား အတုပ္ေႏွာင္ခံထားရသကဲ့သို႔ ဘာမွ မလုပ္ႏိုင္ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မည္။ သူက ျမန္မာ့အေျပာင္းအလဲမ်ားအတြက္ ယံုၾကည္သလိုပင္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကလည္း သူပါဝင္ ေဆာင္ရြက္လာႏိုင္ေစရန္ အခြင့္အလမ္းမ်ား ဖန္တီးေပးဘုိ႔ လိုပါသည္။
ဇိုထြန္မံႈး
အေမရိကန္သမတအျဖစ္ အိုဘားမား ေရြးခ်ယ္ခံရ
05 November 2008
မဇၩိမသတင္းဌာန
၄၄ ဦးေျမာက္ အေမရိကန္ သမတအျဖစ္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ ဘားရတ္ အိုဘားမားအား ယေန႔ ေရြးခ်ယ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္သည္။
လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း လူစိတ္၀င္စားမႈ အမ်ားဆံုး သမတ ေရြးေကာက္ပြဲ အၿပီးတြင္ အေမရိကန္သမိုင္း၌ အသက္အငယ္ဆံုးႏွင့္ ပထမဆံုး လူမဲ သမတအျဖစ္ ၄၇ ႏွစ္အရြယ္ အိုဘားမား ေရြးခ်ယ္ခံလိုက္ရျခင္း ျဖစ္သည္။
ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၏ အထက္လႊတ္ေတာ္ (ဆီးနိတ္) အမတ္ မစၥတာ အိုဘားမားသည္ ၿပိဳင္ဘက္ျဖစ္သူ ရီပတ္ပလစ္ကန္ပါတီ ဆီးနိတ္အမတ္ ၇၂ ႏွစ္အရြယ္ ဂၽြန္မက္ကိန္းကို မဲအေရအတြက္ အျပတ္အသတ္ျဖင့္ အႏိုင္ရခဲ့သည္။
ယခု သတင္းေပးပို႔ခ်ိန္အထိ မက္ကိန္းက Electoral Votes မဲ ၁၆၃ သာ ရရွိေနခ်ိန္တြင္ အိုဘားမားက ၃၃၈ မဲ ရရွိေနၿပီ ျဖစ္သည္။ စုစုေပါင္း ၅၃၈ မဲရွိသည့္အနက္ လိုအပ္မဲ ၂၇၀ ထက္ ပုိမုိရရွိခဲ့သည္။ အခ်ဳိ႕ျပည္နယ္မ်ားတြင္ မဲေရတြက္မႈမ်ား က်န္ရွိေနေသးသည္။ လူထုဆႏၵမဲ ေကာက္ခံခဲ့ရာတြင္လည္း အိုဘားမားက ၅၁ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္ ရရွိခဲ့သည္။
ယခု ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရာ ယမန္ေန႔အထိ ၂၁ လတာ ၾကာျမင့္ခဲ့၍ အေမရိကန္ သမတ ေရြးေကာက္ပြဲသမိုင္းတြင္ အခ်ိန္အၾကာျမင့္ဆံုး မဲဆြယ္ပြဲလည္း ျဖစ္သည္။
အုိဘားမားသည္ လာမည့္ႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ သမတသစ္အျဖစ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ၀ါရွင္တန္ရွိ အိမ္ျဖဴေတာ္တြင္ စတင္၍ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္မည္။
အေမရိကန္ သမတ သက္တမ္းသည္ ၄ ႏွစ္ ျဖစ္သည္။
You received this email because you are subscribed to the real_time feed for http://sawlinux.blogspot.com/feeds/posts/default. To change your subscription settings, please log into RSSFWD.