လူမ်ား၊ သကၠရာဇ္မ်ား - ဘ၀
အခုတေလာ ဘာေတြ ရႈပ္မွန္းမသိဘူး။ ဘာလုိလုိနဲ႔ ဒီဇင္ဘာလထဲေတာင္ ေရာက္လာၿပီ။ ႏွစ္ေဟာင္းေတြေႂကြလုိ႔ ႏွစ္သစ္ေတာင္ေ၀ေတာ့မယ္။ ေအာ္႕႕႕ တခ်ဳိ႕မ်ား ဘ၀မကူးၾကေသးပါလား။ ( ဟ ဟန္လင္းထြန္း တစ္ေယာက္ ကဗ်ာေတြ ဆန္ေနတယ္လုိ႔ မထင္နဲ႔) ဘယ္တုန္းက ဖတ္ခဲ့မိတဲ့စာအုပ္ကေန ဘယ္လုိလုပ္ၿပီး ဒီလုိထြက္လာတာလည္း ကုိယ္ကုိတုိင္ေတာင္မသိပါဘူး။
အခုတေလာ ဖတ္ျဖစ္ေနတဲ့ စာအုပ္က ဆရာျမသန္းတင့္ ဘာသာျပန္ထားတဲ့ (ILYA EHRENBERG'S MEMOIRS )လူမ်ား၊ သကၠရာဇ္မ်ား - ဘ၀ ၁၉၁၈ - ၁၉၂၁ ၁၉၂၁ - ၁၉၄၁ ပါ။ စာအုပ္က ႏွစ္အုပ္ပါ။ ၁၉၁၈ မွ ၁၉၂၁ ထိ က တစ္အုပ္ပါ။ ဖတ္ရတာ အေတာ္ကုိေကာင္းမြန္ပါတယ္။ အဲ့ဒီအခ်ိန္တုန္းက အေၾကာင္းေတြကုိ ျပန္လည္ေရးဖြဲ႕ထားတာပါ။ အဓိကေတာ့ ကဗ်ာေတြအေၾကာင္း ကဗ်ာဆရာေတြအေၾကာင္းေတြပါ။
အဲ့ဒီအထဲက ကဗ်ာေတြ ကဗ်ာဆရာေတြကုိ ေ၀ဖန္သံေတြၾကားရရင္ အခုလက္ရွိ ကဗ်ာေရးသူတခ်ဳိ႕ ေရးလက္စ ကဗ်ာေတြ ဖ်တ္ဆီးပစ္ၾကမလား မသိဘူး။ ေၾကာက္ခမန္းလိလိေတြပဲ။ အဲ့ဒီစာအုပ္ဖတ္မိမွ ကိုယ့္ဘ၀ရဲ႕ အေၾကာင္း ပတ္၀န္းက်င္ရဲ႕ အေၾကာင္းကုိ မွတ္တမ္း ျပဳစုဖုိ႔ ဘယ္ေလာက္ အေရးပါေၾကာင္း ေကာင္းေကာင္းနားလည္မိတယ္။ လက္ဆင့္ကမ္းျခင္းရဲ႕ တန္ဖုိးကုိ ပုိမုိ နားလည္မိေတာ့တယ္။
အေခါက္အေရမ်ားမ်ားဖတ္ေလ သူတုိ႔ျဖတ္သန္းခဲ့တဲ့ ေခတ္အေျခအေနကို ပုိနားလည္လာေလပဲ။ သူတုိ႔ေခတ္တုန္းက အျဖစ္ပ်တ္ အယူအဆေတြဟာ အခုေခတ္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကုိက္ညီေနေသးတာကုိေတြ႔ရတယ္။ ရုပ္၀တၳဳေတြ ဘယ္ေလာက္ တုိးတက္ တုိးတက္ လုံး၀မတုိးတက္ လူေတြရဲ႕ စိတ္အေန စိတ္ထားေတြပဲ။ ဟုိ တခ်ိန္တုန္းကလည္း ပုတ္ပဲ့တဲ့ အာဏာရွင္ေတြ ဘုရင္ေတြ ရွိခဲ့ၾကသလုိ စိတ္ဓတ္ညံ့တဲ့ လူေတြလည္း ရွိခဲ့ၾကတယ္။ ယေန႔ေခတ္ျပန္ၾကည့္လုိက္ရင္လည္း ဟုိးတခ်ိန္ကလုိပဲ။
ငွက္ေသႏွစ္ေကာင္ ေျမႀကီးေပၚကုိၾကလာတယ္
ကံေကာင္းတဲ့ ျမားခ်က္ေပပဲ
ေျမႀကီးထက္ေကာင္းတာ ဘာရွိေသးလုိ႔လဲ
ေနသာၿပီး ေကာင္းခ်ီးရတဲ့ သည္တုိင္းျပည္မွာ
က်ဆုံးရမယ္ဆုိရင္ က်ဆုံးပါေစ
က်ဆုံးပါေစ
ဒီအတုိင္းပဲ ငါေရးေရးျမင္ရဲ႕
ေျခတစ္လွမ္းကုိ ငါလွမ္းခဲ့ၿပီ
လာ ႕႕ သြားၾကစုိ႔ ၾကားရဲ႕လား
သြားၾကစုိ႔
က်ဆုံးၿပီဆိုရင္လည္း က်ဆုံးေပ့ေစေပါ့
ဘာကုိမွ ေနာင္တရမေနနဲ႔
ပ်ံသန္းရမယ္ဆုိရင္ ပ်ံသန္းရုံပဲေပါ့
အလင္းေရာင္ ဘယ္ေလာက္ေတာက္ပသလဲ
အလားအလာက က်ယ္ျပန္႕ၿပီး နယ္နိမိတ္မရွိ။
ဒီေအာက္က ကဗ်ာေလးကုိလည္း ခံစားၾကည့္ပါအုန္း ႕႕႕႕
အုိေခတ္ႀကီး
သင့္ကုိ ပုခုံးမွာ ငါထမ္းခဲ့ၿပီ
ေက်ာက္သားခါးပတ္ႀကီးနဲ႔ ပတ္သလုိ
သင့္ကို ငါ့ခါးမွာ ပတ္ခဲ့ၿပီ။
လမ္းက မတ္ေစာင့္လွခ်ည့္
သည္လမ္းကုိ ငါတက္ရလိမ့္မယ္
ေလရဲ႕ အူသံေတြၾကား
နက္ေစာက္တဲ့ ေရခဲစီးေၾကာင္းေတြၾကား
ငါတက္မယ္
တခ်ဳိ႕လည္း ေရခဲစီးေၾကာင္းေတြၾကားမွာ
ပ်က္ျပဳန္းသြားၾကရဦးမယ္။
က်ေနာ္လည္း ဒီစာအုပ္နွစ္အုပ္ဖတ္ၿပီးရင္ ၂၀၀၀ ၂၀၁၀ ေလာက္ကုိ ျပန္ခံစားၾကည့္အုန္းမယ္။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ ျပန္စုေဆာင္းေနတယ္။
You received this email because you are subscribed to the real_time feed for http://hanlinhtun.blogspot.com/feeds/posts/default. To change your subscription settings, please log into RSSFWD.